По сообщению переводческого отдела новостного агентства Хавза, этот выдающийся экземпляр включает 302 двусторонних свитка, каждый длиной 4 метра (13 футов) и шириной 1,5 метра. Листы, использованные для работы, изготовлены по заказу мастера Али Замана из смеси традиционных материалов — включая яичный белок, кукурузный крахмал и квасцы — и имеют текстуру, похожую на пергамент. Классический состав и ручное изготовление этих листов делают этот рукописный экземпляр Корана особенно уникальным.
Экземпляр Корана хранится в музее при одной из мечетей Стамбула. 54-летний художник в интервью Associated Press сказал:
«Каждый раз, когда я думаю об этом Коране, у меня возникает очень тёплое чувство: что Всемогущий даровал мне жизнь, дал дух и художественный вкус, чтобы я смог начать и завершить эту работу. Сейчас я ощущаю гордость».
Али Заман добавил, что примерно в 12 лет, когда он впервые познакомился с каллиграфией в Ираке, он заинтересовался исламской каллиграфией.
Он отметил: «Искусство каллиграфии было для меня чрезвычайно притягательным, я чувствовал, что могу найти в нём свою душу, и эта работа стала зеркалом, отражающим моё существование».
Каждый лист рукописи полностью написан вручную. По словам мастера, он работал с восхода до заката в течение шести лет в маленькой комнате, выделенной ему в мечети Михримах-султан в Стамбуле, занимаясь каллиграфией и переписыванием Корана.
Источник: ABC NEWS
Ваше мнение